2 Kings 16:8 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ahase a tsaya selefera le gouta tse di fitlhetsweng mo ntlong ya ga Jehofa, le mo dikhumong tsa ntlo ya kgosi, a di isa kwa kgosing ya Asiria e le neo fela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Ahase a tsaea selevera le gouda tse ri bonoañ mo tluñ ea ga Yehova, le mo mahumoñ a eintlu ea khosi, a li isa theleseco go khosiñ ea Asiria.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ahasi a tsea silifera le gauta tseo di hweditswego ka ntlong ya Jehofa le matlotlong a ntlong ya kgosi, a di romela kgosi ya Asiria e le mpho.

Tswana Setswana 1970

Ahase o bile a tsere selefera le gouta tse di neng di fitlhelwa mo Ntlong ya Morena le mo mahumong a ntlo ya kgosi a di romela kgosi ya Asiria e le mpho.