2 Kings 17:12 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba direla medimo ya disetwa e Jehofa o buileng nabo ka ga yone, a re: “Lo se ka lwa dira selo se.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone ba le ba rihela licuanco tsa merimo, tse Yehova o la a li ba rela, Si riheñ seo se.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane ba be ba hlankala medingwana yeo Jehofa a bego a ba boditse ka yona gore: “Le se ka la dira selo seo.

Tswana Setswana 1970

Ba direla medimo e e maila e Morena o neng a ba laetse ka ga yona a re: “Lo se ka lwa dira selo se!”