2 Kings 17:19 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Le Bajuta ga ba a ka ba tshegetsa ditaolo tsa ga Jehofa Modimo wa bone, mme ba sepela mo ditaolong tsa Baiseraele tse ba di dirileng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Le Bayuda ba si ka ba tsegetsa taolo tsa ga Yehova Morimo oa bona, mi ba sepela mo litaeoñ tsa Bayeserela tse ba le ba li riha.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gaesita le Juda ga se ba ka ba boloka ditaelo tsa Jehofa Modimo wa bona, eupsa ba ile ba tswela pele ba latela melao e tiisitswego ya Baiseraele yeo ba e dirilego.

Tswana Setswana 1970

Le Bajuta ba se ka ba tshegetsa ditaolo tsa Morena, Modimo wa bone, mme ba sepela ka fa mekgweng e Baiseraele ba e dirileng.