2 Kings 17:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Mongwe wa baperesiti ba ba tlositsweng kwa Samaria a tla a aga mo Bethele, a ba ruta ka fa ba tlaa boifang Jehofa ka gone.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi moñue oa baperiseti ba ba entsicoeñ Samaria a ea a nna kua Beta‐ela, a ba ruta kaha ba ka boihañ Yehova ka gona.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka gona yo mongwe wa baperisita bao ba ba tserego Samaria a tla a dula Bethele, a ba ruta kamoo ba swanetsego go boifa Jehofa ka gona.
Tswana Setswana 1970
Mongwe wa baperesiti ba ba neng ba tlositswe mo Samaria a tla jalo, a nna kwa Bethele, a nna a ba ruta ka fa ba tshwanetseng go boifa Morena ka teng.