2 Kings 2:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
A re: “Nteretseng sedibelo se seša, lo tsenye letswai mo go sone.” Ba se lere kwa go ene.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi a re, ’Nteretseñ moritsana o mosha, mi lo tsenye lecoai go ona. Mi ba o isa go ena.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
A re: “Ntlisetse sebjana se sefsa, o tsenye letswai ka gare ga sona; Ka moka ba mo tlisetsa yona.
Tswana Setswana 1970
Ene a re: “Ntlisetsang letswai ka mogopo o mošwa.” Ba o tlisa kwa go ene.