2 Kings 22:18 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Kgosi ya Juta e e lo romileng gore lo botse mo go Jehofa, lo mo reye jaana, lo re: ‘Jehofa Modimo wa Iseraele o bua jaana a re: Ka ga mafoko a o a utlwileng:

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi khosi ea Yuda e e lo romileñ go botsa Yehova, lo bue yalo le eona, Go bua yalo Yehova Morimo oa Bayeserela, Kaga mahuku ua u a utluileñ;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa go kgosi ya Juda yeo o e romilego gore e yo botsisa Jehofa, o botse gore: “Se ka seo Jehofa Modimo wa Baiseraele a se boletsego: ‘Mabapi le mantsu ao o a kwelego;

Tswana Setswana 1970

Mme kgosi ya Juta e e lo romileng go botsa Morena lo e ree jaana lo re: Morena, Modimo wa Iseraele, o bua jaana o a re: Fa e le mafoko a o a utlwileng: