2 Kings 22:3 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ga dirala ya re ka ngwaga wa 18 wa kgosi Josia, kgosi ya roma Shafane morwa Asalia, morwa Mešulame, mokwaledi kwa ntlong ya ga Jehofa, a re:

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi ga rihala ka ñuaga oa bo‐eiten oa Yosie khosi, khosi ea roma Shafane mokuari, moroa Atsalie, moroa Meshulame kua tluñ ea ga Yehova, ea re,

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka ngwaga wa lesometee le wa bobedi wa puso ya kgosi Josia, kgosi ya roma Safane morwa wa Asalia, morwa wa Meshulama, mongwaledi ntlong ya Jehofa, e re:

Tswana Setswana 1970

E rile ka ngwaga wa 18 wa puso ya kgosi Josia, kgosi ya roma mokwaledi Safane morwa Asalea morwa Mesulame kwa Ntlong ya Morena ya re: