2 Kings 25:28 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A bua nae ka pelonomi, a tlhoma setulo sa gagwe sa bogosi godimo ga ditulo tsa dikgosi tse di nang nae mo Babilone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a bua nae ka molemo, a baea terone ea gague gorimo ga terone tsa likhosi tse ri tsa na nae mo Babelona;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A bolela le yena ka botho, a bea sedulo sa gagwe sa bogosi ka godimo ga sedulo sa bogosi sa dikgosi tseo di bego di na le yena kua Babele.

Tswana Setswana 1970

Ya bua nae ka bopelonomi, sedulo sa gagwe sa bogosi ya se okamisa ditulo tsa dikgosi tse di neng di na nae kwa Babele.