2 Kings 3:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Le fa go ntse jalo a ngaparela maleo a ga Jeroboame morwa Nebate, a o ne a loefisa Baiseraele ka one; ga a ka a fapoga mo go one.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Leha gontse yalo a ñaparela maleo a ga Yeroboame moroa Nebate eo o la a leohisa Bayeserela; a si ka a a hapoga.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Le ge go le bjalo a kgomarela dibe tsa Jerobeama morwa wa Nebate, tseo di dirilego gore Baiseraele e dire sebe. Ga se a ka a tloga go yona.
Tswana Setswana 1970
Fela a nna a kgomarela maleo a ga Jerobeame morwa Nebate yo o neng a leofisa Baiseraele; a se ka a a tlogela.