2 Kings 4:20 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

E rile a sena go mo tsaya, a mo isitse kwa go mmaagwe, a dula mo mangoleng a gagwe go ya motshegareng, a itse go swa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a melega, a mo isa go mague, mi a lula mo mañuoleñ a gague, ea tsamaea ea na motsegare, mi a shua.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka morago ga ge a mo tsere a mo tlisa go mmagwe, a robala ka matolo go fihla mosegare wa sekgalela le a hwa.

Tswana Setswana 1970

A mo kuka, a mo isa kwa go mmaagwe, mme mmaagwe a mo fara go fitlha motshegare, a ba a swa.