2 Kings 5:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
A mo raya a re: “Tsamaya ka kagiso.” Jalo a tloga fa go ene a tsamaya sebakanyana.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi a mo raea, Ea ka kagisho. Mi a mo tlogela lobakanyana lo si lopane.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
A re go yena: “Sepela ka khutso.” Ka gona a huduga go yena ka nakwana.
Tswana Setswana 1970
A mo raya a re: “Tsamaya ka kagiso!” Mme ya re a sena go tloga sebaka mo go ene,