2 Peter 1:12 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ka re: Ke tlaa bo ke ntse ke iketleeleditse go lo gopodisa dilo tse, le fa lo di itse, lo bile lo tlhomame mo boammaaruring jo bo mo go lona.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ki gona ki si kitlañ ki riega go lo goporisa ka gale kaga lilo tse, leha lo li itse, lo tlomamisicoe mo boamarureñ youo.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ke rulaganyetsa go nna ke lo gakolola dilo tse ka metlha le fa lo setse lo di itse ebile tota lo tsamaya sentle!

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka gona nka se palelwe ke go le gopotsa ka mehla ka dilo tse, gaesita le ge le di tseba e bile le tiile theresong ya gona bjale.

Tswana Setswana 1970

Ke ka ntlha ya moo ke ikaeletseng go lo gakolola dilo tseo ka gale, le fa lo di itse, lo bile lo tlhomamisitswe mo boammaaruring jo bo leng teng.