2 Peter 1:15 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ee, ke tlaa tlhoafalela gore e tle e re ke sena go tloga, lo sale lo ntse lo na le ka fa lo ka ikgakololang ka ga dilo tse ka teng, ka motlha mongwe le mongwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ki tla tloahala ka lipaka cotle, gore lo tsegetse lilo tse mo khakologeloñ tsa lona morago ga go coa ga me.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

ke solofela go di gatelela sentle mo go lona gore lo tle lo di gakologelwe ka lobaka lo loleele fa ke sena go tloga.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Go feta moo, ke tla katanela gore ka morago ga lehu la ka le kgone go dula le gopola dilo tse.

Tswana Setswana 1970

Mme ke tla tlhoafalela gore ka gale lo nne lo gakologelwe dilo tseo, le fa ke sena go tsamaya.