2 Peter 2:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
e tswa baengele, le fa ba ba gaisa mo nonofong le mo thateng, ba se ke ba ba isa tshekong fa pele ga Morena ka go ba gobolola.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ka baengele ba ba thata le bonatla bogolu, ba sa lere tsekisho ea khalo kaga bona ha pele ga Morena.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
le fa baengele ba ba kwa legodimong ba ba emang fa pele ga Morena, ebile ba nonofile thata go gaisa baruti ba ba tsietso, ba se ke ba bua ka lonyatso mabapi le ba ba bosula ba.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Mola barongwa bao ba nago le matla le matla a magolo, ba sa ba tlise molato wa go senya leina pele ga Jehofa.
Tswana Setswana 1970
etswe baengele ba ba ba fetang ka nonofo le ka thata, bone ba sa ise katlholo ya kgalo ka ga bone fa pele ga Morena.