2 Samuel 11:17 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Banna ba motse ba tshologa ba tlhabana le Joabe; ga wa batho bangwe, e bong bangwe ba batlhanka ba ga Dafite; Uria wa Mohite le ene a swa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi banona ba motse ba bolola ba tlabana le Yoabe: mi ga oa bañue ba bathu ba batlañka ba ga Davide; mi Urie oa Moheta le ena a shua.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Banna ba motse ba tswa ba lwa le Joaba, ba bangwe ba bahlanka ba Dafita ba wa. Le Uria wa Mohethe a hwa.

Tswana Setswana 1970

Jaanong ya re banna ba motse ba tswa ba tlhabana le Joabe, ba bangwe ba batlhabani, batlhanka ba ga Dafita ba wa; le Uria wa Mohethe a swa.