2 Samuel 13:14 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Le fa go ntse jalo a gana go reetsa lentswe la gagwe; mme e re ka a le thata bogolo go ene, a mo katisa, a lala nae.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a gana go retsa koru ea gague; mi ka a le thata go ena, a mo katisa, a lala nae.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa a se theetse lentsu la gagwe, le ge go le bjalo a mo fenya, a mo gapeletsa a robala le yena.

Tswana Setswana 1970

Mme a se ka a utlwana nae; a mo gatelela, a mo tlotlolola, a mo robala.