2 Samuel 13:37 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme Abesalome a tshaba, a ya kwa go Talemai morwa Amihure kgosi ya Gešure. Dafite a lelela morwawe ka malatsi otlhe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi Abesalome a tsaba, mi a ea go Talemae, moroa Amihude, khosi ea Geshura. Mi Davide a hutsahalela moroaue ka malatsi aotle.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Abesalomo a tshaba, a ya go Talmai morwa wa Amihudi kgosi ya Gesure. Dafita a llela morwa wa gagwe letsatsi ka moka.

Tswana Setswana 1970

Abesalomo ene o ne a tshabile, a ile kwa go Thalemai morwa Amihure, kgosi ya Kesure. Mme Dafita a hutsafalela morwawe ka malatsi otlhe ao.