2 Samuel 14:21 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Kgosi ya raya Joabe ya re: “Bona jaana, ke dirile selo se; mme ka re, ya o buse lekau leo, e bong Abesalome.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi khosi ea raea Yoabe, Bona yana, ki rihile seo se, mi ea, u bose Abesalome oa lekau.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Jehofa a re go Joaba: “Bona, ka dirile selo se; ka moka o ye, o busetse lesogana Abesalomo.

Tswana Setswana 1970

Ke fa kgosi e raya Joabe e re: “Bona he, a go nne jalo. Ya o buse lekau leo, e bong Abesalomo.”