2 Samuel 16:14 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Kgosi le batho botlhe ba ba nang nayo ba fitlha ba lapile; mme kgosi ya itapolosa gone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi khosi le bathu ba ba nañ naeo botle, ba hitla, ba lapile, ba ithurisa gona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Kgosi le batho ka moka bao ba bego ba na le yona ba be ba lapile le ba khutsa moo.

Tswana Setswana 1970

Kgosi ya fitlha le batho botlhe ba ba nang nayo kwa Joretane ba lapile, mme ba itapolosa teng.