2 Samuel 18:30 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Kgosi ya re: “Fetela fa thoko, o eme fa.” A fetela fa thoko, a ema a didimetsa fela.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi khosi ea re, Heta, u eme ha. Mi a heta, a ema.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Kgosi ya re go yena: “Fela ka thoko o eme mo.” Ka moka a retologa le a ema.
Tswana Setswana 1970
Jaanong kgosi ya re: “Suta o eme fa.” Ya re a suta a ema teng,