2 Samuel 18:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Batho ba Iseraele ba lotlelwa gone fa pele ga batlhanka ba ga Dafite, mme ga nna polao e kgolo gone ka tsatsi leo, ya batho ba le 20 000.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi bathu ba Bayeserela ba lotle-loa gone ha pele ga batlañka ba ga Davide, mi ga bo gole khailo e kholu ea ba tuente thousanda ka tsatsi yeuo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Moo batho ba Baiseraele ba ilego ba wela fase ba bolailwe pele ga bahlanka ba Dafita, banna ba dikate tse masomepedi letsatsing leo.

Tswana Setswana 1970

Teng koo Baiseraele ba fenngwa ke batlhanka ba ga Dafita, ga nna polao e kgolo teng ka letsatsi leo, ga bolawa banna ba le dikete tse di soma mabedi.