2 Samuel 19:31 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Baresilai wa Mogileate a tswa kwa Rogelime; a tshela Joretane a na le kgosi, go e kgabagantsha Joretane.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi Baresile oa Segileada a coa Rogelima, mi a khabaganya Yoredane le khosi, go e khabagantsa Yoredane.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Barisilai wa Mogileada a theoga a etswa Rogelime a tshela Jorodane le kgosi gore a mo tshele Jorodane.

Tswana Setswana 1970

Le Baresilai wa Gileate o ne a tlogile kwa Rogelime, a ile le kgosi kwa Joretane go e tshedisa Joretane.