2 Samuel 2:8 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jaana Abenere morwa Nere, molaodi wa ntwa ya ga Saule, o ne a tshotse Išibošethe morwa Saule, a mo isitse kwa Mahanaime;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi Abenere moroa Nere khosana ea entua ea ga Saule, a tsaea Ishaboshete moroa Saule, a mo khabagantsetsa Mahanaima;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa Abenere morwa wa Nere, molaodi wa madira a Saulo, a tsea Ishiboshethe morwa wa Saulo, a mo isa Mahanaime.

Tswana Setswana 1970

Mme Abenere morwa Nere, molaodi wa mephato ya ga Saule, a tsaya Isebosethe morwa Saule, a mo isa kwa moseja ga Joretane kwa Mahanaime,