2 Samuel 20:23 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jaana Joabe e ne e le molaodi wa ntwa yotlhe ya Iseraele; Benaia morwa Joiata e le molaodi wa Bakerethe le wa Bapelethe;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi Yoabe a na le taolo mo entueñ eotle ea Bayeserela: mi Benaye moroa Yehoyade a na le taolo mo Bakereteñ le mo Bapeleteñ:

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Joaba e be e le molaodi wa madira ka moka a Baiseraele, Benaya morwa wa Jehoyada e be e le molaodi wa Bakarethe le Bapelethe.

Tswana Setswana 1970

Joabe e ne e le molaodi wa mephato yotlhe ya Iseraele. Benaya morwa Joyata e ne e le molaodi wa Bakerethi le wa Baphelethe.