2 Samuel 21:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Mme kgosi ya rekegela Mefibošethe morwa Jonathane morwa Saule, ka ntlha ya ikano ya ga Jehofa e e neng e le gare ga bone, gare ga Difite le Jonathane morwa Saule.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi khosi ea rekegela Mefiboshete, moroa Yonatane moroa Saule, ka eintla ea ikano ea Yehova e e le gare ga bona, gare ga Davide le Yonatane moroa Saule.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Eupsa kgosi ya pholosa Mefiboshethe morwa wa Jonathane morwa wa Saulo ka baka la kano ya Jehofa yeo e bego e le magareng ga bona, magareng ga Dafita le Jonathane morwa wa Saulo.
Tswana Setswana 1970
Mme kgosi ya rekegela Mefibosethe morwa Jonathane morwa Saule ka ntlha ya maikano a Morena a a neng a le fa gare ga bone, fa gare ga Dafita le Jonathane morwa Saule.