2 Samuel 22:18 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

a nkgolola mo mmabeng wa me yo o thata, mo go bone ba ba nkidileng; gonne ba ne ba le thata bobe mo go nna.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

A ’nkholola mo mabeñ oa me eo thata, eboñ go bairi ba me: gone ba le ba ’nnonohetse.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A ntakolla go lenaba la ka le matla le go bao ba ntlhoilego, ka gobane ba be ba mpheta maatla.

Tswana Setswana 1970

A mpholosa mo babeng ba me ba ba thata; mo go ba ba ntlhoileng, gonne ba ne ba le thata bogolo go nna.