2 Samuel 22:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ba ne ba nkwela mo motlheng wa tatlhego ya me; mme Jehofa ya nna ene seitshegeletso sa me.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ba ’nkhatlanetsa mo motsiñ oa tatlego ea me: mi Yehova e le le seikokotlelo sa me.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ba ile ba nthibela letsatsing la masetla-pelo a ka, eupsa Jehofa ka thekgo ya ka.
Tswana Setswana 1970
Ba ne ba nkwela ka letsatsi la tatlhego ya me, mme Morena a nna seitsetsepelo sa me.