2 Samuel 22:21 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jehofa, o ne a ntuela ka fa tshiamong ya me; a ntefetsa ka fa bontleng jwa diatla tsa me.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Yehova a ’ntuela kaha tsiamoñ ea me: a ’mposeritse kaha itsekoñ ea atla tsa me.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Jehofa o mpiditse go ya ka toko ya ka; ka bohlweki bja diatla tsa ka O ntopollotse.

Tswana Setswana 1970

Morena a ntuela ka fa tshiamong ya me, a mpusetsa ka fa boitshekong jwa diatla tsa me.