2 Samuel 22:26 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mo go ba ba kutlwelo botlhoko o tlaa itshupa kutlwelo botlhoko, mo go yo o itekanetseng o tlaa itshupa boitekanelo;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Eo oa pelunomi u tla na oa pelunomi go ena, mi monona eo o itekanetseñ u tla na oa itekanelo go ena.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O tla ipontsha o le yo a gaugelago le yo a gaugelago, o tla ipontsha o lokile go yo a lokilego.

Tswana Setswana 1970

O itshupa o le bopelotlhomogi mo go yo o tlhomogang pelo; o itshupa o le tlhamalalo mo monneng yo o tlhamaletseng.