2 Samuel 22:9 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ga kua mosi mo dinkong tsa one, molelo o o tswang molomong wa one wa laila; magala a tshujwa ka one.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ga coa mosi mo eñkoñ ea ona, le molelo mo molomoñ oa ona o o nyeletsañ: magala a cuyoa ka ona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Musi wa rotoga dinkong tsa gagwe, mollo wa tswa molomong wa gagwe wa fisa malahla a ile a fiswa ka yona.

Tswana Setswana 1970

Dinko tsa ona tsa kua musi, molelo o o jang wa tswa mo molomong wa ona; magala a a tukang a tswa mo go ona.