2 Samuel 23:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme baikepi botlhe ba tlaa nna jaaka mitlwa e e nang le go kgoromediwa fela, ka e sa kake ya tshwarwa ka letsogo;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi banona ba mañkholu ba tla na botle yaka metlua e e latliloeñ, gone e sa cuaroe ka liatla:

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa barwa ka moka ba Beliale ba tla ba bjalo ka meetlwa yeo e rakwago, ka gobane ba ka se ka ba swarwa ka diatla.

Tswana Setswana 1970

Mme disenyi tsotlhe di tshwana fela le mitlwa e e latlhwang; gonne ga e tshwarwe ka diatla.