2 Samuel 8:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Dafite a inaya leina ka a bowa kwa go kgemetheng Basiria mo molapong wa Letswai, e bong batho ba le 18 000.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi Davide a itiha leina, ka a sina boea go khemetha Basiria ba eiten thousanda mo mogorogoroñ oa lecoai.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Dafita o ile a ikhwetsa leina ge a be a boa ka morago ga go fenya banna ba 18 000 ba Basiria Moeding wa Letswai.
Tswana Setswana 1970
Dafita a itirela leina jalo. Mme ya re a boa a sena go fenya Basiria, a bolaya Baetomo mo mokgatsheng wa letswai, banna ba le 18 000.