2 Samuel 8:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Dafite a tsaya dithebe tsa gouta tse di ne di le mo batlhankeng ba ga Hatatesere, a di isa kwa Jerusalema.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi Davide a tsaea thebe tsa gouda tse li li mo batlañkeñ ba Hadadesere a li isa kua Yerusalema.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Dafita a tsea dikotse tsa gauta tseo di bego di le godimo ga bahlanka ba Hadadesere, a di tlisa Jerusalema.
Tswana Setswana 1970
Le gona Dafita a tsaya dithebe tsa gouta tse batlhanka ba ga Hatatesere ba neng ba di tshotse, a di isa kwa Jerusalema.