2 Samuel 8:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
E rile Toi kgosi ya Hamathe a utlwa fa Dafite a kgemethile ntwa yotlhe ya ga Hatatesere,
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
¶ Erile Toe khosi ea Hamata a utlua ha Davide a khemethile entua ea ga Hadadesere eotle.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Toi kgosi ya Hamate ge a ekwa gore Dafita o hlabile madira ka moka a Hadadetsere.
Tswana Setswana 1970
E rile Thoi kgosi ya Hamathe a utlwa gore Dafita o fentse mephato yotlhe ya ga Hatatesere,