2 Thessalonians 1:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ke raya fa e le mo go siameng mo Modimong go lefetsa pitlagano ya ba ba lo pitlaganyang;
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ka le mororo e le tsiamo mo Morimoñ go ba ruela ka pogisho, ba ba lo bogisañ;
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
fa gape a baakanyetsa ba ba lo utlwisang botlhoko katlholo le kwatlhao.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Gobane go loka go Modimo go lefetsa masetla-pelo go bao ba le tshwenyago;
Tswana Setswana 1970
ka gonne go siame mo Modimong gore o busetse ba ba lo pitlaganyang pitlaganyo,