2 Thessalonians 2:12 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gore ba sekisiwe botlhe ba ba se kang ba dumela boammaaruri, mme ba natefelwa ke tshiamololo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gore botle ba bona ba latlege ba ba sa rumeleñ boamarure, mi ba le ba na le boitumelo mo tsiamololoñ.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

mme botlhe ba tlaa atlholwa fela ka ntlha ya go dumela maaka, go gana Boammaaruri, le go natefelelwa ke dibe tsa bone.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

E le gore bohle bao ba sa dumelego thereso, eupsa ba kgahlwa ke go se loke ba ahlolwe.

Tswana Setswana 1970

gore botlhe ba ba se kang ba dumela boammaaruri, mme ba kgatlhilwe ke tshiamololo, ba atlholwe.