2 Thessalonians 3:16 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jaana a Morena wa kagiso ka esi a lo neye kagiso ka metlha yotlhe, ka mekgwa yotlhe. A Morena a nne le lona lotlhe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi yana Morena oa kagisho ka esi a lo nee kagisho ka gale, ka mekhua otle. Morena a ne le lona lotle.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

A Morena wa kagiso ka sebele a lo neye kagiso ya gagwe, go sa re sepe gore go diragala eng. Morena a nne le lona lotlhe.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Morena wa khutso ka mehla o le nea khutso ka ditsela tsohle. Morena o tla ba le lena ka moka.

Tswana Setswana 1970

A Morena wa kagiso ka esi a lo nee kagiso ka metlha yotlhe le ka mekgwa yotlhe. A Morena a nne le lona lotlhe!