2 Thessalonians 3:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Re ikantse mo Moreneng ka ga lona, gore lo ntse lo a dira, le gone lo tlaa nna lo dira dilo tse re di laolang.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi re na le boikanyo kaga lona mo Moreneñ, ha lo riha, mi lo tla riha, lilo tse re li lo laoletseñ.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme re ikanya Morena ka gore lo ntse lo dira dilo tse re di lo rutileng, le gore lo tlaa aga lo di dira.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Re bota Morena yo a go kgomago gore o dira tse re le laelago tsona e bile o tla di dira.

Tswana Setswana 1970

Mme re lo ikanya mo Moreneng gore se re se lo laelang, lo a se dira, le gona lo tla nna lo se dira.