2 Timothy 1:10 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jaanong go senotswe ke go bonala ga Mmoloki wa rona Keresete Jesu, yo o nyeleditseng loso, a baya botshelo le bosaboleng mo leseding ka Mafoko a a Molemo,

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi yana e bonatsegile ka iponaco ea ga Yesu Keresete Morebuluki, eo o nyeleritseñ loshu, a lere botselo le bosashueñ leseriñ, ka evangelio;

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme jaanong o dirile mo gotlhe gore go bonale mo go rona sentle ka go tla ga Mmoloki wa rona Jesu Keresete, yo o robileng nonofo ya loso a bo a re bontsha tsela ya botshelo jo bo safeleng ka go mo ikanya.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa bjale e utollwa ka ponagalo ya Mopholosi wa rena, Jesu Keresete, yo a fedisitsego lehu, a tlisa bophelo le go se hwe seetseng ka Ebangedi.

Tswana Setswana 1970

mme jo jaanong bo senotsweng ka iponatso ya ga Keresete Jesu, Mogolodi wa rona, yo o nyeleditseng loso, a baya bophelo le bosasweng mo leseding ka Efangele