2 Timothy 1:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Mo o a go itse, gore botlhe ba ba mo lefatsheng la Asia ba kgaoganye le nna, ba Fugelo le Heremogenese e leng ba bone.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Se ua se itse, ha bona botle ba Asia ba tenegile go ’na, ba Fugelo le Heremogene e leñ ba bona.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Jaaka o itse, Bakeresete botlhe ba ba tsileng mono ba tswa kwa Asia ba mphatlalaletse; le e leng Fugalo le Hegemogenese tota ba tsamaile.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Se le a se tseba, gore bohle bao ba lego Asia ba nthibela; bao ba bona e lego Phygellus le Hermogenes.
Tswana Setswana 1970
Kana o itse gore batho botlhe ba kwa Asia ba nkhularetse, ba Figelo le Heremogene e leng bangwe ba bone.