2 Timothy 1:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne Modimo ga o a ka wa re naya mowa wa bogatlapa, fa e se wa nonofo le wa lorato le wa mogopolo o o tlhomameng fela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone Morimo ga oa ka oa re naea moea oa poiho; mi o re neile oa thata, le oa lorato, le oa itaolo.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Gonne Mowa O O Boitshepo, neo ya Modimo, ga o rate gore wena o tshabe batho, mme e leng go nna botlhale le nonofo, le go ba rata le go itumelela go nna le bone.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane Modimo ga se a re fa moya wa poifo; eupsa ya matla le lerato le boitshwaro.

Tswana Setswana 1970

Gonne Modimo ga o a ka wa re naya mowa wa boboi, mme e le wa thata le wa lorato le wa boitshwaro.