2 Timothy 2:11 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Go boikanngo polelo e e reng: “Gonne fa re kile ra swa nae, le gone re tlaa tshela nae;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ye ki lehuku ya boikanyo, Gone ha re shule nae, le gona re tla tsela nae;

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ke gomoditswe ke boammaaruri jo, gore fa ke boga re bo re swela Keresete go raya gore re tlaa simolola go nna le ene kwa legodimong.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Le ke lentsu leo le ka botwago: Gobane ge re hwile le yena, re tla phela le yena.

Tswana Setswana 1970

Lefoko le le boikanyo ke le: “Fa re sule nae, re tla phela nae.