2 Timothy 2:24 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Motlhanka wa Morena ga a a tshwanela go lwa, fa e se go nna bonolo fela mo go botlhe, a le setswerere go ruta, a le boiphapaanyo;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi motlañka oa Morena a si ganele; mi a ne bopelunomi mo go botle, le nonoho go ruta, le go iphapanya le boshula.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Batho ba Modimo ga ba a tshwanela go omana; ba tshwanetse go nna tshiamo, e le baruti ba ba pelotelele mo go ba ba molato.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Mohlanka wa Morena a se ke a ngangisana; eupsa o be boleta go batho bohle, o kgone go ithuta, o se fele pelo,

Tswana Setswana 1970

Mme motlhanka wa Morena ga a tshwanela go nna motho wa kgang, mme a a nne pelontle le botlhe, a itse go ruta, mme a itshokele bosula;