2 Timothy 3:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Mme wena o nnele ruri mo dilong tse o di ithutileng le tse o di tlhomamiseditsweng, ka o itse ba o di ithutileng mo go bone;
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi, uena, nna mo liloñ tse u li ithutileñ, tse u li ikanyericoeñ, ka u itse eo u li ithutileñ mo go ena;
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mme o tshwanetse go tswelela go dumela dilo tse o di rutilweng. O a itse gore di boammaaruri gonne o itse gore o ka ikanya bangwe ba rona ba ba go rutileng.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Eupsa na o dula o le dilong tseo o ithutilego tsona le tseo o kgonthiseditswego ka tsona, ka gobane o tseba gore o ithutilwe go bona;
Tswana Setswana 1970
Mme wena, tlhomama mo dilong tse o di ithutileng, wa di dumela ka go itemogela, ka o itse ba o ithutileng mo go bone,