3 John 1:15 — Compare Translations

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

A kagisho e ne nau. Litsala lia gu rumerisa. Rumerisa litsala ka maina.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ke gone salang sentle. Ditsala kwano di a lo dumedisa, mme tswee-tswee o ntumedisetse mongwe le mongwe koo. Wa lona ruri, Johane.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Kgotso go lena. Bagwera ba rena ba a le dumedisa. Dumedisa bagwera ka maina.

Tswana Setswana 1970

Kagiso a e nne nao! Ditsala di a go dumedisa. Dumedisa ditsala ka maina.