3 John 1:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

ka ba bolotse ka ntlha ya Leina fela, ba sa amogele sepe mo go Baditšhaba.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone ba rule ka ntla ea leina ya gague, ba sa tsee sepe mo bahaiteniñ.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Gonne ba tsamaela Morena, mme ga ba tseye dijo, diaparo, mogope (tante) le fa e le madi mo go ba e seng Bakeresete, le fa tota ba ba reretse.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka gobane ba ile ba tswa ka baka la leina la gagwe leba se tsee selo go ditshaba.

Tswana Setswana 1970

Gonne ba bolotse ka ntlha ya leina la ga Keresete ba sa tsee sepe mo baheitaneng.