Acts 1:25 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gore a tle a tseye boemo jwa boaposetole mo tirelong e, jo Jutase o oleng mo go jone gore a ye kwa bonnong jwa gagwe.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gore a tsee boemo yoa tihelo e, le tiho ea boapostolo e Yuda o la a e hapoga ka tlolo, gore a ee kua heloñ ga gague.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

gore a kgone go tsea karolo bodireding bjo le boapostola bjo Judase a ilego a tshela molao go bjona, gore a ye lefelong la gagwe.

Tswana Setswana 1970

gore a tle a tsee boemo jwa tirelo e jwa boapostolo jo Jutase o oleng mo go jona, gore a ye felong ga gagwe.”