Acts 10:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Mo go lone ga bo go le dingwe tsa ditshedi tsotlhe tse di maoto mane, le dilo tse di gagabang tsa lefatshe, le dinonyane tsa loapi.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mogo yeona gabo gole cotle tse ri maoto a for tsa lehatse, le tse ri tlaga, le tse ri gagabañ, le linunyane tsa legorimo.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mme mo letseleng go ne go le diphologolo tsa mefuta yotlhe, dinoga le dinonyane (tse di idiwang Bajuta go di ja).
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Go yona go be go na le diphoofolo ka moka tsa maoto a mane tsa lefase le diphoofolo tsa naga le diphoofolo tse di gagabago le dinonyana tsa leratadima.
Tswana Setswana 1970
mo go sona go le mefutafuta ya tse di maoto-mane le dibata le digagabi tsa lefatshe le dinonyane tsa loapi.