Acts 10:31 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
A re: ‘Korenelio, thapelo ya gago e utlwilwe, le dikatso tsa gago di a gakologelwa fa pele ga Modimo.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi a re, Korenelio, merapelo ea gago e utluiloe, mi likaco tsa gago li gopocoe, ha pele ga Morimo;
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mme a nthaya a re, ‘Korenelio, thapelo tsa gago di utlwetse le dimpho tsa gago di lemogilwe ke Modimo!
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
A re: Koronelio, thapelo ya gago e kwelwe, ledimpho tsa gago di gopotswe pele ga Modimo.
Tswana Setswana 1970
a nthaya a re: ‘Koronelio, thapelo ya gago e utlwilwe, le dikatso tsa gago di gopotswe fa pele ga Modimo.