Acts 10:47 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Foo Petere a bua a re: “A mongwe o ka itsa metsi, gore batho ba ba se kolobediwe, ba ba amogetseng Mowa o o Boitshepo jaaka rona?”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

A moñue leha e le mañmañ o ka itsa metse, gore ba, ba si bapetisioe, ba ba cutseñ Moea oa Boitsepho yaka rona?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Na go na le motho yo a ka thibelago meetse, gore a se kolobetswe, bao ba amogetsego Moya wo Mokgethwa go swana le rena?

Tswana Setswana 1970

“A mongwe a ka thibela metsi gore batho ba, ba ba amogetseng Mowa o o Boitshepo fela jaaka rona, ba se kolobediwe?”